Use STAMPGIRLKSENIJA at STAMPlorations to get -20%

Sunday, May 28, 2017

AAA Cards | Game #91 | 3rd Birthday Blog Hop

Hello Everyone!
Всем привет!
Today a new AAA Cards Game #91 starts. And this time it is not just a game, but our 3rd Birthday Blog Hop and a Treasure Hunt!

Сегодня в чб AAA Cards начинается новая игра #91, но не обычная, а Блог-хоп с призами и Квестом, посвященный 3-му Дню Рождения нашего челлендж блога!
I created my card using one of the recently released stamp sets by WPlus9:
Для своей работы я использовала один из новых наборов штампов от американской компании WPlus9:
All images are stamped down in archival ink and coloured with ZIG Clean Color Real Brush markers.

Все оттиски сделаны черными архивными чернилами и раскрашены акварельными маркерами ZIG Clean Color Real Brush.
Gold heat embossing and Wink of Stella help to add a delicate embellishment to these gorgeous petunias.

Немного золотого эмбоссинга и жидкого глиттера вполне достаточно для украшения этих великолепных петуний.

If you are coming from Jane to my blog, follow the complete list as shown below:
Если Вы пришли ко мне от Jane, то дальше скачите по цепочке:
If not, just join and follow the list. Visit all 6 DT members' blog (including mine) and find a hidden number. Sum them up and e-mail your answer to aaacardchallenge@gmail.com

Если пришли сразу ко мне, то пройдитесь по всем 6 блогам ДК, включая мой, и найдите Секретное Число в каждом блоге. Сложите все числа, и сумму пришлите по электронной почте на адрес aaacardchallenge@gmail.com
There are prizes from our generous sponsors at every stop. For a chance to win Uniko voucher worth of GBP 10, please answer my question: What is your favourite type of stamps, e.g. floral stamps, cute creatures, geometric, other?

На каждой остановке в блог-хопе у вас есть шанс выиграть приз от наших щедрых спонсоров. Мой приз подарочный сертификат в магазин Uniko стоимостью GBP 10. Чтобы принять участие в розыгрыше приза, ответьте, пожалуйста, на мой вопрос в комментариях к этому посту: Какие штампы вам больше всего нравятся, например, цветочные, забавные зверюшки, геометрические и т.д.?

Additionally, there are loads of prizes for participants of our Game #91

А еще у нас много призов для участников Игры #91, перевод на русский даю ниже.

  1. Добавьте свою работу на тему дня рождения в линки. Приз за 1 место - подарочный сертификат в магазин Happy Little Stampers стоимостью 40 долл. Приз за 2 место - подарочный сертификат в магазин Altenew стоимостью 25 долл. Приз за 3 место - подарочный сертификат в магазин Newton's Nook стоимостью 20 долл. Приз за 4 место - подарочный сертификат в магазин Lawn Fawn стоимостью 20 долл. Дополнительно розыгрыш подарочного сертификата в магазин STAMPlorations стоимостью 25 долл.
  2. Участвуйте в квесте, найдите все Секретные Числа в блогах ДК. Сложите все числа, и сумму пришлите по электронной почте на адрес aaacardchallenge@gmail.com Среди ответивших будет разыгран подарочный сертификат в магазин My Favorite Things стоимостью 25 долл.
  3. В Facebook - ставьте лайк, комментируйте и делитесь нашим праздничным постом, чтобы принять участие в розыгрыше приза - подарочного сертификата в магазин Winnie & Walter стоимостью 25 GBP.
  4. В Instagram ставьте лайк, комментируйте и подписывайтесь на наш профиль, чтобы принять участие в розыгрыше приза - подарочного сертификата в магазин  STAMPlorations от моей коллеги по ДК Мелиссы.
  5. Оставьте комментарий к Игре #91 в чб AAA Cards, чтобы принять участие в розыгрыше приза - наборов штампов от Visible Image

This time we welcome four talented girls as our Guest Designers - Jenny, Justine, Sandie and Stephanie.
В этот раз мы рады приветствовать сразу нескольких кардмейкеров в качестве Приглашенных Дизайнеров - Jenny, JustineSandie and Stephanie.

My hidden number for you is:
Моё секретное число для участников Блог-хопа:
Ksenija
I am sharing this card at:
И ещё я показываю эту открытку в следующих чб:
Time OUT Challenge #84 - Flowers and Friends Make Life A Garden/ Цветы и друзья превращают жизнь в сад
Less is More #330 - Shimmer/ Мерцание
SIP Challenge #100 - Card Maker's Choice. I used my favourite colouring media - ZIG Clean Color Real Brush markers.
Tuesday Throwdown #344 - Anything Goes/ Свободная тема

Thanks for stopping over and answering my question. I wish you all a beautiful Sunday and Good luck!

Спасибо, что заскочили и ответили на мой вопрос. Желаю вам прекрасного воскресенья и удачи в лотерее!
post signature

Saturday, May 27, 2017

Creating Background with Coloured Embossing Paste

Hello Everyone!
Всем привет!
Today I am demonstrating a way to use Embossing Paste for CAS (Clean and Simple) cards. This is a quick and effective technique for making several cards at once.

Сегодня я демонстрирую один из способов использования пасты для создания работ в стиле CAS (Чисто и просто). Это эффектный и быстрый способ сделать интересную открытку или даже несколько экземпляров.
Embossing Paste is a creamy uncoloured paste that dries out rather quickly. It is often used for Mixed Media projects and can be coloured with different media, e.g. acrylic paints, inks, pigment crystals.

Паста для эмбоссинга - кремообразная паста белого цвета, быстро высыхающая после нанесения. Чаще всего пасту используют для работ в стиле Миксед Медиа. Придать оттенок пасте можно с помощью акриловых красок, чернил или пигментного порошка.
I started with die cutting a mask with an oval opening and masking off the card stock panel with it. Covered the panel with a stencil and spread the embossing paste coloured with Distress ink re-inker. While the paste was air drying I die cut and stamped a piggy. The piglet is simply distressed with help of a blending tool and splattered with sprays in black and gold. To create the banner I stamped down a phrase in embossing ink, covered it with fine white embossing powder and heat set. A final touch - to add a crown die cut from a glittered card stock.

В первую очередь я изготовила самодельную маску из бумаги с овальным окошком и наложила её на панель из кардстока. Затем через трафарет нанесла шпателем пасту, окрашенную заправкой для чернильных подушек Distress. Сняла маску и трафарет и оставила сохнуть. В это время сделала вырубку поросенка и оттиск на ней. Для простоты я отказалась от раскрашивания, а всего лишь нанесла Distress чернила спонжем и поставила кляксы золотым и черным спреем. Баннер с надписью выполнен в технике горячего тиснения с тонкой пудрой. И завершающий штрих - корона из золотого кардстока.

I hope you like the card and my suggested use of Embossing Paste for backgrounds.

Надеюсь, вам понравилась эта работа, и заинтересовало применение пасты для эмбоссинга для создания фона. Попробуйте этот простой и эффектный способ декорирования открыток.

I am sharing this card at:
И ещё я показываю эту открытку в следующих чб:

CAS(E) This Sketch #223
Stempelkueche #70 - From the Garden/ Во саду ли, в огороде
Thanks for stopping by! Enjoy your weekend!
Спасибо, что заглянули. Желаю вам отличных выходных!
post signature